Folia EPDM
Carlisle: Instrukcja techniczna
MATERIAŁY
W tym rozdziale wymienione są i opisane materiały produkowane i sprzedawane
pod marką Carlisle. W celu sprawdzenia możliwości ich stosowania należy
zapoznać się z rozdziałem „Wytyczne ogólne” niniejszej instrukcji
technicznej.
Składniki systemów dachowych Carlisle są produkowane przez firmę Carlisle
lub zaakceptowane jako w pełni kompatybilne. Wbudowywanie, stosowanie
lub integralność innych produktów,
zastosowanych przez projektanta
w dokumentacji projektowej i po zaakceptowaniu przez Carlisle jako
kompatybilnych, nie obliguje firmy Carlisle do odpowiedzialności za nie
i materiały te nie podlegają gwarancjom wydawanym przez firmę Carlisle.
W celu określenia czasu przydatności materiałów do użycia, norm zużycia
i procedur aplikacji należy zapoznać się z kartami technologicznymi produktów.
Warunki użycia materiałów i związane z tym środki ostrożności zawarte
są w kartach bezpieczeństwa materiałów.
I. FOLIA EPDM SURE-SEAL
1. Zwulkanizowana niezbrojona lub zbrojona folia EPDM (Ethylene,
Propylene, Diene Teropolymer).
Niezbrojona folia EPDM dostępna jest w kolorze czarnym Sure-Seal lub
białym Brite-Ply (wierzchnia spodnia folii jest biała, spodnia jest
czarna). Folia Brite-Ply może być instalowana tylko białą stroną na zewnątrz
dachu.
Folia zbrojona dostępna jest tylko w kolorze czarnym.
2. Folia Sure-Seal dostępna jest w wersji Pre-KLEENED
TM,
tzn. z fabrycznie oczyszczoną powierzchnią z talku technicznego. Dostępna
jest tylko w arkuszach o maksymalnej szerokości 3.05 m.
3. Folia dostępna jest w wielu rozmiarach arkuszy opisanych poniżej.
a. Folia niezbrojona EPDM
Sure-Seal (czarna) o grubości 1.14 i 1.52 mm dostępna jest
o szerokościach 3.05, 6.10, 7.62, 9.15, 12.20 i 15.25 i standardowej długości
30.5 mb. Folia o grubości 1.52 mm dostępna jest także o długości 61.0
mb zgodnie z wymogami ASTM D 4637 i ANSI/RMA IPR-1.
Brite-Ply (biało-czarna) o grubości 1.52 mm dostępna jest
o szerokości 3.05 m i długości 30.5 mb, zgodnie z wymogami ASTM D 4637
i ANSI/RMA RP-5.
b. Folia zbrojona EPDM (tylko czarna Sure-Seal)
Sure-Seal o grubości 1.14 i 1.52 mm dostępna jest o szerokościach
1.37, 2.14 lub 3.05 m i długości 30.5 mb. Folia o grubości 1.14 mm i szerokości
3.05 m dostępna jest także o długości 61.0 mb. Osnowa wzmacniająca folię
wykonana jest z poliestru zgodnie z wymogami ASTM D 4637 i ANSI/RMA IPR-2.
Sure-Seal Sure-Tough o grubości 1.90 mm dostępna jest o
szerokości 3.05 m i długości 30.5 mb. Oferuje niespotykanie wysoką odporność
na przebicie, rozdarcie i siłę ssącą wiatru. Osnowa wzmacniająca folię
wykonana jest z poliestru zgodnie z wymogami ASTM D 4637 i ANSI/RMA IPR-2.
Folia SURE-SEAL (czarna)
NIEZBROJONA FOLIA EPDM O GRUBOŚCI 1.14 i 1.52 mm
Folia standardowa i trudnozapalna (FR)
Folia o grubości 1.14 mm jest stosowana do:
- Systemu balastowego Sure-Seal
- Systemu pełnego klejenia Sure-Seal
- Systemu mocowania mechanicznego RUSS Sure-Seal
Folia o grubości 1.52 mm jest głównie stosowania do systemu
pełnego klejenia Sure-Seal. Może być jednak ona także stosowana do systemu
balastowego i mocowania mechanicznego RUSS.
Folia BRITE-PLY (biało-czarna)
NIEZBROJONA FOLIA EPDM O GRUBOŚCI 1.52 mm
Folia ta jest głównie stosowana w systemie pełnego klejenia. Można jej
także używać do systemu mocowania mechanicznego RUSS.
Folia SURE-SEAL (czarna)
ZBROJONA FOLIA EPDM O GRUBOŚCI 1.14 i 1.52 mm
Folia standardowa i trudnozapalna (FR)
Folia ta jest używana do:
- Systemu mocowania mechanicznego Sure-Seal
Może być także opcjonalnie używana do:
- Systemu pełnego klejenia Sure-Seal
- Systemu mocowania mechanicznego RUSS Sure-Seal
- Systemu balastowego Sure-Seal
Folia SURE-SEAL (czarna)
SURE-TOUGHTTM ZBROJONA FOLIA EPDM
Folia ta posiada grubość 1.90 mm i osnowę maksymalnie zwiększającą odporność
na przebicie i rozerwanie, i jest używana do:
- Systemu mocowania mechanicznego Sure-Seal
Może być także opcjonalnie stosowana do:
- Systemu pełnego klejenia Sure-Seal
- Systemu mocowania mechanicznego RUSS Sure-Seal
- Systemu balastowego Sure-Seal
II. AKCESORIA DO OBRÓBEK
- Gotowa obróbka rurowa posiada przylaminowaną taśmę klejącą
na spodniej stronie kołnierza podstawy obróbki. Stosowana jest w systemach
dachowych Sure-Seal i Brite-Ply. Przy jej pomocy można obrabiać przebicia
rurowe o średnicach od 13.0 do 165.0 mm.
- Kołnierz do masy zalewowej Pourable Sealer wykonany jest
z plastikowej podstawki o wysokości 50.0 mm z przylaminowaną taśmą
obróbkową. Dostępny jest o średnicy 100.0 i 200.0 mm, tylko w kolorze
czarnym.
- Łatka do obróbki narożnika zewnętrznego/wewnętrznego Sure-Seal
wykonana jest z niezwulkanizowanej folii EPDM o grubości 1.52 mm z
przylaminowaną taśmą klejącą o grubości 0.8 mm. Dostępna o wymiarach
178.0 mm na 230.0 mm, i tylko w kolorze czarnym.
- Taśma obróbkowa Sure-Seal Pressure-Sensitive jest wykonana
z częściowo zwulkanizowanej czarnej folii EPDM o grubości 1.0 mm i
przylaminowanej do niej taśmy klejącej o grubości 0.8 mm. Dostępna
jest w rolkach o szerokościach 150.0 i 230.0 mm i długości 30.5 mb.
Używana jest do uszczelniania obróbek blacharskich, zakrywania łączników
będących dodatkowym domocowaniem folii, itp.
- Zwulkanizowana taśma obróbkowa Sure-Seal jest fabrycznie
oczyszczoną, niezbrojoną czarną folią o grubości 1.52 mm, używaną
do obróbki obróbek blacharskich i zakrywania łączników będącym dodatkowym
domocowaniem folii w przypadkach, gdy nie można zastosować taśmy montażowej
RUSS. Taśma obróbkowa dostępna jest w rolkach o szerokościach 150.0,
230.0, 305.0 i 460.0 mm i długości 30.5 mb.
- Zwulkanizowana taśma obróbkowa Brite-Ply jest niezbrojoną
biało-czarną folią o grubości 1.52 mm używaną do obróbki elementów
blacharskich i zakrywania łączników będącym dodatkowym domocowaniem
folii w przypadkach, gdy nie można zastosować taśmy montażowej RUSS.
Taśma obróbkowa dostępna jest w rolkach o szerokościach 150.0, 230.0,
305.0 i 460.0 mm i długości 30.5 mb.
- Taśma obróbkowa Sure-Seal/Brite-Ply Pressure-Sensitive Elastoform
Flashing jest niezwulaknizowaną folią EPDM, łatwą do formowania,
o grubości 1.52 mm z fabrycznie przylaminowaną z jednej strony taśmą
klejącą o grubości 0,89 mm, co daje łączną grubość taśmy 2,39
mm. Dostępna jest w kolorze czarnym Sure-Seal lub czarno-białym
Brite-Ply. Dostępna jest w rolkach o szerokościach 150.0, 230.0, 305.0
i 460.0 mm i długości 30.5 mb. Taśma obróbkowa Elastoform Sure-Seal
dostępna jest także o szerokości 610.0 mm.
Niezwulkanizowana taśma obróbkowa Sure-Seal jest stosowana z systemami
pokryć dachowych czarną folią Sure-Seal, natomiast niezwulkanizowana taśma
obróbkowa Brite-Ply jest stosowana z systemami pokryć dachowych biało-czarną
folią Bite-Ply. Taśma obróbkowa Elastoform Sure-Seal/Brite-Ply z niezwulkanizowanej
folii EPDM zwykle jest używana do wykonywania obróbek narożników zewnętrznych
i wewnętrznych, rur, wpustów, kołnierzy do masy zalewowej Purable Sealer,
gdy zastosowanie gotowego kołnierza nie jest możliwe. Taśma ta może być
także stosowana do obróbek nietypowych kształtów ścian, gdzie nie można
stosować do obróbki zwulkanizowanej folii EPDM.
- Niezwulkanizowana taśma obróbkowa Sure-Seal Pressure-Sensitive
jest wykonana z niezwulkanizowanej folii EPDM o szerokości 230.0 mm
i grubości 1.0 mm z przylaminowaną taśmą klejącą o grubości 0.8 mm.
W połączeniu z środkiem gruntującym Sure-Seal może być używana opcjonalnie
do taśmy obróbkowej Elastoform Sure-Seal.
III. ZMYWACZE, ŚRODKI GRUNTUJĄCE, KLEJE I USZCZELNIACZE
W celu określenia norm zużycia i procedur aplikacji należy zapoznać się
z kartami technologicznymi produktów. Warunki użycia materiałów i związane
z tym środki ostrożności zawarte są w kartach bezpieczeństwa materiałów.
- Zmywacz do zakładów to środek na bazie rozpuszczalników
do usuwania talku, brudu oraz innych zanieczyszczeń przed nałożeniem
kleju i uszczelniacza Lap Sealant.
a. Zmywacz Sure-Seal – zmywacz do zakładów czarnej folii Sure-Seal.
b. Zmywacz Brite-Ply – jasnoniebieski zmywacz do zakładów w systemach
dachowych Brite-Ply
- Klej Splicing Cement to wysoko wytrzymały klej kontaktowy
na bazie butylu, do wykonywania połączeń zakładów folii zarówno niezwulkanizowanej
jak i zwulkanizowanej.
a. Klej Sure-Seal EP-95 Splicing Cement to czarny klej do stosowania w
systemach dachowych z czarną folią Sure-Seal.
b. Klej Brite-Ply Splicing Cement to biały klej do stosowania w systemach
dachowych z biało-czarną folią Brite-Ply
- Uszczelniacz do wnętrza zakładów In-Seam Sealant 1124 jest
jednoskładnikowym uszczelniaczem nakładanym pistoletem we wnętrzach
zakładów zwulkanizowanych arkuszy folii EPDM Sure-Seal/Brite-Ply w
systemach klejenia zakładów klejem Splicing Cement.
- Uszczelniacz Lap Sealant jest wysokowytrzymałym materiałem
stosowanym do uszczelnienia wyeksponowanych krawędzi połączeń arkuszy
folii EPDM. W każdym kartonie z uszczelniaczem znajdują się packi
do jego formowania na krawędzi.
a.
Sure-Seal Lap Sealant to czarny uszczelniacz do systemów dachowych
z czarną folią Sure-Seal.
b.
Brite-Ply Lap Sealant to biały uszczelniacz do systemów dachowych
z biało-czarną folią Brite-Ply.
- Taśma klejąca Sure-Seal SecurTAPETM dostępna
jest w rolkach o szerokościach 75.0 mm (3”) i 155.0 mm (6”)
i długości 30.5 mb. Taśma o szerokości 75.0 mm stosowana jest do wzajemnego
łączenia arkuszy folii EPDM na zakład. Taśma o szerokości 155.0 mm
stosowana jest w systemach mocowania mechanicznego. Obie szerokości
dostępne są w kolorach czarnym i białym.
- Środek gruntujący Sure-Seal HP-250 Primer jest impregnatem
na bazie rozpuszczalników, przeznaczonym do przygotowania powierzchni
folii EPDM do klejenia taśmą klejącą lub taśm obróbkowych Pressure-Sensitive.
Może być również stosowany zamiast zmywacza przed nałożeniem kleju
Splicing Cement.
- Środek gruntujący Sure-Seal LV-600 Primer jest impregnatem
o niskiej zawartości lotnych składników organicznych (VOC –
mniej niż 250 g/l), do stosowania z taśmą klejącą i taśmami obróbkowymi
Pressure-Sensitive.
- Klej Bonding Adhesive 90-8-30A jest wysokowytrzymałym klejem
z syntetycznej gumy o kolorze żółtym, służącym do przyklejania folii
EPDM Sure-Seal/Brite-Ply do różnorodnych podłoży.
- Klej Sure-Seal B-500 Bonding Adhesive jest wysokowytrzymałym
klejem kontaktowym na bazie wodnej o kolorze szarym, służącym do przyklejania
folii EPDM Sure-Seal/Brite-Ply do różnorodnych podłoży.
- Uszczelniacz Water Cut-Off jest jednoskładnikowym uszczelniaczem
o niskiej lepkości na bazie butylu. Jest używany jako uszczelniacz
pomiędzy arkuszami folii EPDM a taśmami obróbkowymi Elastoform lub
odpowiednimi podłożami.
- Masa zalewowa Pourable Sealer jest czarną, dwuskładnikową
masą poliuretanową, bez zawartości rozpuszczalników, stosowaną do
uszczelniania przebić dachowych o małych średnicach (np. wiązki kabli),
wokół których wykonano odpowiedni kołnierz.
- Uszczelniacz CCW- 102C jest jednoskładnikowym, uretanowym,
bezskurczowym uszczelniaczem, do wypełniania dylatacji kompensacyjnych,
konstrukcyjnych i obróbek blacharskich na murach. Dostępny tylko w
kolorze białym.
- Zmywacz Sure-Seal Weathered Membrane Cleaner jest bezbarwnym
zmywaczem na bazie rozpuszczalników, przeznaczonym do zmywania powierzchni
folii EPDM w trakcie użytkowania dachu (np. w trakcie napraw, itp.)
przed zastosowaniem środka gruntującego lub kleju. Dostępny w 19.0
litrowych wiadrach.
IV. FOLIA EPICHLOROHYDRYNOWA (ECO/CO) I ODPOWIEDNIE MATERIAŁY
- Jest to zwulkanizowana, niezbrojona, czarna folia o grubości 1.52
mm ECO/CO zawierająca elastomer epichlorohydrynowy Hydrin®,
który zapewnia folii poniżej opisane właściwości fizyczne. Folia ta
jest dostępna w rolkach o szerokości 3.05 m i długości 15.25 mb.
Folia ta jest w szczególności odporna na węglowodory, rozpuszczalniki,
smary i oleje, i jest zalecana jako warstwa zabezpieczająca systemy dachowe
z folii EPDM dla dachów o minimalnym spadku 2.0 cm/m. W przypadku stosowania
folii ECO/CO należy każdorazowo kontaktować się z działem technicznym
firmy Top-Tech.
- Specjalny zmywacz do folii jest zmywaczem na bazie rozpuszczalników,
oczyszczającym powierzchnię folii przed nałożeniem kleju P-30 Splicing
Cement i uszczelniacza ECH-1 Lap Sealant.
- Klej P-30 Splicing Cement jest wysokowytrzymałym klejem
kontaktowym na bazie rozpuszczalników, który służy do wzajemnego klejenia
ze sobą na zakład folii ECO/CO.
- Uszczelniacz do wnętrza zakładów In-Seam Sealant 1124 jest
jednoskładnikowym uszczelniaczem nakładanym pistoletem we wnętrzach
zakładów arkuszy folii ECO/CO.
- Uszczelniacz ECH-1 Lap Sealant jest wysokowytrzymałym materiałem
stosowanym do uszczelnienia wyeksponowanych krawędzi połączeń arkuszy
folii ECO/CO.
V. AKCESORIA DO MOCOWANIA MECHANICZNEGO
- Uniwersalna taśma mocująca RUSSTM (Reinforced
Universal Securement Strip) jest zbrojoną, czarną folią Sure-Seal
o grubości 1.14 mm, dostępną w rolkach o szerokości 150.0 mm (6”)
lub 230.0 mm (9”) i długości 30.5 mb. Zwulkanizowaną folię EPDM
klei się do niej z zastosowaniem kleju Splicing Cement.
Taśma mocująca RUSS o szerokości 150.0 mm ( 6”
) jest mocowana mechanicznie do podłoża w płaszczyźnie poziomej
lub pionowej, dookoła attyk, kominów, itp., jako dodatkowe mocowanie folii
EPDM w systemach dachowych. Taśmę mocuje się do podłoża poprzez stalowe
listwy mocujące, łączniki z podkładkami talerzykowymi lub łączniki teleskopowe.
Taśma mocująca RUSS o szerokości 230.0 mm ( 9”
) jest stosowana w połączeniu z blachami krawędziowymi dachu jako
uszczelniające przedłużenie zwulkanizowanej folii EPDM. Może być także
stosowana do mocowania mechanicznego folii EPDM w systemach dachowych
Sure-Seal/Brite-Ply.
- Taśma mocująca Pressure-Sensitive RUSS jest zbrojoną, czarną
folią Sure-Seal o grubości 1.14 mm, dostępną w rolkach o długości
30.5 mb i szerokości 150.0 mm (6”) z fabrycznie przylaminowaną
z jednej strony czarną taśmą klejącą 75.0 mm lub szerokości 230.0
cm (9”) z fabrycznie przylaminowaną z obu stron czarną taśmą
klejącą 75.0 mm.
Taśma mocująca Pressure-Sensitive RUSS o szerokości 150.0 mm
( 6” ) jest mocowana mechanicznie do podłoża
w płaszczyźnie poziomej lub pionowej, dookoła attyk, kominów, itp., jako
dodatkowe mocowanie folii EPDM w systemach dachowych. Taśmę mocuje się
do podłoża poprzez stalowe listwy mocujące, łączniki z podkładkami talerzykowymi
lub łączniki teleskopowe.
Taśma mocująca RUSS Pressure-Sensitive o szerokości 230.0 cm
( 9” ) jest stosowana do mocowania mechanicznego
folii EPDM w mocowanych mechanicznie systemach dachowych Sure-Seal/Brite-Ply.
- Metalowe podkładki talerzykowe o średnicy 5.0 cm
stosowane są do mechanicznego mocowania zbrojonej folii EPDM lub taśm
mocujących RUSS w systemach mocowania mechanicznego. Mogą być także
stosowane do mocowania mechanicznego taśmy RUSS o szerokości 150.0
cm (6”) wokół attyk i przebić dachowych w systemach pełnego
klejenia i balastowych.
- Płaskownik metalowy Sure-Seal o szerokości 25.0 mm i grubości
1.0 mm, wykonany jest ze stali ocynkowanej i stosowany do mocowania
mechanicznego folii zbrojonej i niezbrojonej EPDM w systemach mocowania
mechanicznego pokryć dachowych. Dostępny jest o długościach 2.0 i
3.05 mb.
- Łączniki do mocowania folii EPDM i taśmy RUSS.
Wprawdzie firma Carlisle posiada w swej ofercie pełen zakres specjalistycznych
łączników do mocowania folii EPDM i taśm mocujących RUSS, to ich dokładna
specyfikacja została pominięta w niniejszej instrukcji ze względu na szeroką
gamę łączników innych firm dostępnych na Polskim rynku materiałów budowlanych.
Dobierając rodzaj łącznika należy brać pod uwagę rodzaj konstrukcji dachu
do której mocujemy system dachowy, strefę obciążenia wiatrem, siłę wyrywającą
łącznik, itp. Określając rodzaj łącznika i ich ilość przeliczeniową na
metr kwadratowy dachu należy odnieść się do aktualnej Polskiej Normy i
zaleceń producenta łącznika.
VI. POZOSTAŁE AKCESORIA
- Geowłókniny polipropylenowe (PP) lub polietylenowe (PE)
dostępne są standardowo o gramaturach 200, 300 i 400 g/m2.
Do specjalnych zastosowań można używać geowłóknin o wyższych gramaturach.
W takim przypadku należy skontaktować się z działem technicznym firmy
Top-Tech. Geowłókniny dostępne są o szerokościach 1.0, 2.0, 3.0, 4.0,
5.0 i 6.0 m i długości 100.0 mb.
a.
Geowłókniny o gramaturze 200 g/m2 używa się jako
warstwy ochronnej dla folii EDPM, układając ja na nierównym podłożu pod
folią (beton), jak i na folii EPDM separując ją od warstwy balastu z otoczaków.
b.
Geowłóknin o wyższych gramaturach używa się jako warstwy ochronnej
separując folię EPDM od kruszywa łamanego, przy dużych obciążeniach (ruch
kołowy na płycie garażowej), itp.
- Kładki chodnikowe układa się na dachach pokrytych folią
EPDM w systemach Sure-Seal/Brite-Ply, w miejscach obciążonych regularnym
ruchem pieszym. Kładki chodnikowe przykleja się do połaci dachowej
za pomocą kleju Splicing Cement lub taśmy klejącej Secur Tape.
a.
Standardowe kładki chodnikowe wykonywane są z modyfikowanej
syntetycznej gumy koloru czarnego, z antypoślizgową wierzchnią stroną.
Dostępne są o wymiarach 76.0x76.0 cm i grubości 4.8 mm, z fabrycznie zaokrąglonymi
narożnikami.
b.
Kładki chodnikowe Pressure-Sensitive są odmianą standardowych
kładek chodnikowych z fabrycznie przylaminowaną z dwóch stron taśmą klejącą
na spodniej stronie.
c.
Chodniki rolowane są wykonane z modyfikowanej, prasowanej syntetycznej
gumy koloru czarnego, dostępne w rolkach o szerokości 76.0 cm i długości
9.1 mb. Grubość chodnika to 7.9 mm.
- Farba EM-8 Hypalon jest farbą na bazie hypalonu (rodzaj
gumy), używaną do malowania czarnych pokryć dachowych Sure-Seal. Dostępna
jest w standardowych kolorach: białym, szarym i beżowym. Inne kolory
dostępne są na specjalne życzenie.
- Farba Sure-Seal Acrylic jest farbą na bazie wody używaną
do malowania czarnych pokryć dachowych Sure-Seal. Dostępna jest w
standardowych kolorach: białym, szarym i beżowym. Inne kolory dostępne
są na specjalne życzenie.